Autor/s: Desconegut
CD: Greatest Hits Collection
Balls associats: Neon rainbow
LLETRA EN ANGLÈS
Daddy won a radio
Tuned it to a country show
I was rocking in the cradle to the crying of a steel guitar
Mama used to sing to me
She taught me that sweet harmony
Now she worries 'cause she never thought
I'd ever really take it this far
Singing in the bars and
Chorus:
Chasin' the neon rainbow
Livin' that honky tonk dream
'Cause all I've ever wanted
Is too pick this guitar and sing
Just trying to be somebody
Just wanna be heard and seen
Chasin' that neon rainbow
Livin' that honky tonk dream
An atlas and a coffe cup
Five pickers in an old Dodge truck
Heading down to Houston for a show on Saturday night
This overhead is killing me
Half the time I sing for free
But when the crowd's into it
Lord it makes this thing I doing seem right
Standing in the spotlight
Chorus
Daddy's got a radio
He won it thrity years ago
He said 'Son I just now we're gonna hear you singing on it someday'
I made it up to Music Row
Lordy don't the wheels turn slow
But I wouldn't trade a minute
I wouldn't have it any other way
Just show me to the stage
Chorus
TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ
Mon pare va guanyar una ràdio
Va posar un programa de country
Ja al bressol em movia al so del plor d’una steel guitar
Ma mare solia cantar-me
Em va ensenyar aquella dolça melodia
I ara esta amoïnada perquè mai va creure
que ho portés fins a tant lluny
Cantant pels bars i
Tornada:
Perseguint l’arc de sant martí de neó
Vivint aquell somni de honky tonk
Perquè tot el què sempre he volgut fer
És tocar aquesta guitarra i cantar
Només intentant ser algú
Només volent ser escoltat i vist
Perseguint l’arc de sant martí de neó
Vivint aquell somni de honky tonk
Un atlas i una tassa de cafè
Cinc guitarristes en un vell camió Dodge
Anant cap a Houston a un concert un dissabte a la nit
Les despeses em maten
La meitat dels cops canto de franc
Però quan el públic disfruta
Déu això fa que el què faig sembli perfecte
Estant-me dalt de l’escenari
Tornada
Mon pare té una ràdio
La va guanyar fa quaranta anys
Em va dir “Fill sé que un dia t’hi sentiré cantar a tu”
Vaig anar cap el Music Row
Qué lentes que giraven les rodes
Però no canviaria ni un minut
No voldria que fos de cap altra manera
Tant sols ensenya’m com pujar a l’escenari
Tornada
