George Strait - I ain't never seen no one like you

Autor/s: Roger Springer, Bruce Bouton i Mark Chesnutt
CD: Blue Clear Sky
Balls associats: ---


LLETRA EN ANGLÈS

I've traveled through lots of places
Seen lots of folks and lots of faces
Even settled down a time or two
I've worked the farms I've been to town
Guess you could say I've been around
But I ain't never seen no one like you

[chorus]
I can tell by your smile you don't believe a word I say
You're thinkin' I'll just stay a while then be on my way
But girl I think it's fair to warn ya I've done been
to California
I ain't never seen no one like you

I knew a girl in Mississippi
Had twenty different ways to kiss me
Never found a thing she couldn't do
Hey I even knew some twins in Denver
Stayed with them one cold December
I ain't never seen no one like you

[chorus]

East to west north to south
You're the very best girl there ain't no doubt
I'm tellin' you you're really somethin'
The way you got my heart a jumpin'
I ain't never seen no one like you

[chorus]

Hey girl I think it's fair to warn ya I've done been to California
But I ain't never seen no one like you



TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ (Per Countrycat)

He viatjat per tot arreu
He vist molta gents i moltes cares
Fins i tot m'he instal·lat a un parell de llocs
He treballat tant al camp com a la ciutat
Realment es podria dir que he vist món
Però mai he vist algú com tu

Tornada
El teu somriure delata que no et creus una paraula del què he dit
Creus que m'estaré una temporada i que després fotaré el camp
Però nena crec que és just avisar-te "I've done been to California"
Mai he vist algú com tu

Vaig conèixer una noia a Mississippi
Sabia 20 maneres diferents de fer-me petons
Mai vaig trobar una cosa que no pogués fer
Fins i tot vaig conèixer unes bessones a Denver
Vaig estar-hi un Desembre fred
Mai he vist algú com tu

Tornada

De l'est a l'oest, del nord al sud
Ets la millor noia, no en tinc cap dubte
T'estic dient que ets especial
La manera que tens de fer saltar el meu cor
Mai he vist algú com tu

Tornada

Ei nena crec que és just avisar-te "I've done been to California"
Però mai he vist algú com tu