George Strait - Honkytonkville

Autor/s: Desconegut
CD: Honkytonkville
Balls associats: Honkytonkville


LLETRA EN ANGLÈS

Thought I’d go crazy when you said goodbye
I didn’t have that far to go
But I made a wrong turn somewhere in the night
Down a long and lonely road

Chorus:
To Honkytonkville, an ideal
Home away from home sweet home
Honkytonkville where I don’t feel
A thing since you’ve been gone
Where the future’s always bright
In the glow of neon lights
Livin’ high on Barstool Hill in Honkytonkville

There’s friendly faces everywhere I turn
Droppin’ quarters in the slot
Lord knows that we’ve all got memories to burn
And that’s why that jukebox plays around the clock

Repeat Chorus

Livin’ high on Barstool Hill in Honkytonkville



TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ (Per Countrycat)

Creia que em tornava boig quan vas dir adéu
No havia d’anar tant lluny
Però em vaig perdre per algun lloc de nit
Enllà per una llarga i solitària carretera

Tornada:
Cap a Honkytonkville, una llar ideal
Lluny de casa meva
Honkytonkville, on no sento
res des de que vas marxar
On el futur és sempre brillant
Dins la brillantor dels llums de neó
Vivint bé a “Barstool Hill” a Honkytonkville

Miri on miri trobo cares amigues
Posant quarts de dòlar a la màquina
Déu sap que tots tenim records per cremar
I és per això que el tocadisc toca sense parar

Tornada

Vivint bé a “Barstool Hill” a Honkytonkville