Alan Jackson - Strong Enough

Autor/s: Alan Jackson
CD: What I do
Balls associats: Strong enough


LLETRA EN ANGLÈS

I just took your picture off the table
And I just took your picture off the wall
Hide from you anywhere I'm able
But there's one place I can't hide from you at all

Chorus:
Tennessee, you don't make the whiskey
California, you don't make the wine
And Mexico, you don't make tequila
Strong enough to get her off my mind

Memories seem to know just where to find me
And lately they're all that I recall
And everything in this old house reminds me
Of the love I had and how I lost it all

Chorus

Days go by and I still feel the sorrow
And time don't make a difference in the pain
Just sitting here and waiting on tomorrow
Will drive me crazy if I don't go insane

Chorus

Strong enough to get her off my mind
Strong enough to get her off my mind



TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ (Per Countrycat)

Vaig treure la teva foto de la taula
I vaig treure la teva foto de la paret
M'amago de tu a tot arreu on puc
Però enlloc em puc amagar de tu del tot

Tornada:
A Tennessee no es fa cap whisky
A California no es fa cap vi
I a Mèxic no es fa cap tequila
prou fort com per treure-me-la del cap

Sembla que els records sàpiguen on trobar-me
I de fet són de l'únic que recordo
Tot en aquesta casa em recorda
l'amor que tenia i que ara he perdut

Tornada

Els dies passen i encara sento la tristesa
I el temps no fa disminuir el dolor
M'assec aquí, esperant que el demà
em torni boig, si no hi acabo abans

Tornada

Prou fort per treure-me-la del cap
Prou fort per treure-me-la del cap