George Strait - Where the sidewalk ends

Autor/s: Jim Lauderdale i John Leventhal
CD: Pure Country
Balls associats: Ain't givin' up, Sidewalks


LLETRA EN ANGLÈS

Where the sidewalk ends And the road begins
We said good bye On a cold dark night
I’m not afraid to go You bet I’m not
Where the sidewalk ends You left a lot

Some people leave And never come back
Some stay in touch Some loose track
Your mind kept sayin’ "Come on let’s go"
You started learnin’ What you don’t need to know

Where the sidewalk ends And the road begins
I’ll wait for you In the cold dark night
You might come back You had to go
Where the sidewalk ends I’ll never know

Hide from the future Run from the past
I guess I’ll stay here As long as I can last
Whistle still blowin’ But the train is gone
Ain’t no wheels Gonna take me from my home

Where the sidewalk ends And the road begins
We said good bye On a cold dark night
I’m not afraid to go You bet I’m not
Where the sidewalk ends You left a lot

I’m not afraid to go You bet I’m not
Where the sidewalk ends You left a lot

Where the sidewalk ends And the road begins
We said good bye On a cold dark night
I’m not afraid to go You bet I’m not
Where the sidewalk ends You left a lot

Where the sidewalk ends You left a lot
Where the sidewalk ends You left a lot



TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ (Per Countrycat)

On la vorera acaba i la carretera comença
Ens vam dir adéu en una nit fosca i freda
Ja saps que no estic espantat per marxar
On la vorera acaba t’hi vas deixar molt

Alguna gent marxa i mai torna
Alguns mantenen el contacte altres el perden
La teva ment no deixava de dir "Som-hi marxem"
Vas començar a aprendre el què no necessitaves saber

On la vorera acaba i la carretera comença
T’esperaré en les nits fosques i fredes
Potser tornis, havies de marxar
On la vorera s’acaba, mai no ho sabré

Escapant del futur i del passat
Crec que em quedaré aquí mentre pugui
El xiulet encara sona però el tren ja ha marxat
Cap roda em durà fins a casa

On la vorera acaba i la carretera comença
Ens vam dir adéu en una nit fosca i freda
Ja saps que no estic espantat per marxar
On la vorera acaba t’hi vas deixar molt

Ja saps que no estic espantat per marxar
On la vorera acaba t’hi vas deixar molt

On la vorera acaba i la carretera comença
Ens vam dir adéu en una nit fosca i freda
Ja saps que no estic espantat per marxar
On la vorera acaba t’hi vas deixar molt

On la vorera acaba t’hi vas deixar molt
On la vorera acaba t’hi vas deixar molt