George Strait - The cowboy rides away

Autor/s: Sonny Throckmorton, Casey Kelly
Cantant:George Strait
CD: Does Forth Worth ever cross your mind
Escoltar-ne fragments:


Balls associats: Strait exit, The cowboy rides away


LLETRA EN ANGLÈS

I knew the stakes were high right from the start.
When she dealt the cards, I bet my heart.
Now I just found a game that I can't play,
And this is where the cowboy rides away.

And my heart is sinking like the setting sun,
Setting on the things I wish I'd done.
It's time to say goodbye to yesterday.
This is where the cowboy rides away.

We've been in and out of love and in-between.
And now we play the final showdown scene.
As the credits roll a sad song starts to play,
And this is where the cowboy rides away.

And my heart is sinking like a setting sun,
Setting on the things I wish I'd done.
Oh the last goodbye's the hardest one to say,
And this is where the cowboy rides away.

Oh the last goodbye's the hardest one to say.
This is where the cowboy rides away.


TRADUCCIÓ APROXIMADA AL CATALÀ (Per Countrycat)

Sabia que hi havia molt en joc
Des del principi vaig jugar-m'hi el cor
Ara he trobat una partida que no puc jugar
I aquí és quan un cowboy diu adéu

I el meu cor s'enfonsa igual que el sol es pon
Volent fer allò que voldria haver fet
És temps de despedir l'ahir
Aquí és quan un cowboy diu adéu

Ens hem enamorat, hem perdut l'amor i hem estat mig-mig
I ara estem a l'escena del tiroteig final
Mentre els crèdits passen una cançó trista comença a sonar
I aquí és quan un cowboy diu adéu

I el meu cor s'enfonsa igual que el sol es pon
Volent fer allò que voldria haver fet
L'últim adéu és el més dur de dir
I aquí és quan un cowboy diu adéu

L'últim adéu és el més dur de dir
I aquí és quan un cowboy diu adéu